След официалното решение на Съвета на ЕС от 8 юли 2025 г. за приемането на България в еврозоната, страната ни официално е приета във валутния съюз, считано от 01.01.2026 г. с фиксиран курс 1 EUR = 1.95583 BGN, утвърден без възможност за промяна. Така България ще стане 21‑вият член на еврозоната.
В статията ще намерите конкретните дати и задължения, за да планирате прехода максимално ефективно. Преходът на България към еврото е не само важна икономическа стъпка за страната, но и сериозно предизвикателство за всеки бизнес и гражданин.
Целта на статията е да обедини нормативната рамка с практическите разяснения, за да преведе процеса в разбираеми и изпълними стъпки за Вашата дейност. Статията не обхваща всички аспекти при въвеждането на еврото, а цели да разясни основните теми, касаещи нашите читатели и клиенти. Статията ще бъде актуализирана постоянни при нови промени.
I. Основни дати при преминаването към еврото в България
Във връзка с процеса по присъединяване на България към еврозоната, е важно да се отбележат ключовите дати, които засягат бизнеса, институциите и гражданите:
- 8 юли 2025 г. – Дата на Решението на Съвета на ЕС относно присъединяването на България към еврозоната;
- 8 август 2025 г. – Начало на двойното обозначаване на цени в лева и евро (1 месец след решението). От тази дата всички търговци и доставчици на услуги ще трябва да посочват цените едновременно в лева и евро;
- 1 януари 2026 г. – Въвеждане на еврото като официална валута в България .От тази дата левът ще бъде заменен от еврото във всички парични и финансови операции.
- 1 януари – 31 януари 2026 г. – Период на двойно обращение, в който левът и еврото ще се използват паралелно като законно платежно средство;
- 31 декември 2026 г. – Край на задължителното двойно обозначаване на цени в двете валути. То ще продължи 12 месеца след въвеждането на еврото.
II. Основни принципи
Принцип за защита на потребителите
Превалутирането от левове в евро не може да води до поставяне на потребителите във финансово по-неблагоприятно положение, отколкото биха били, ако еврото не е въведено. Въвеждането на еврото не може да води до увеличение на цените на стоките и услугите, освен когато това е обосновано от обективни икономически фактори;
Принцип на ефективност и икономичност
Еврото се въвежда по най-ефективен и целесъобразен начин, като разходите не се компенсират с публични средства. Изискванията за одобрение от държавен орган не се прилагат, когато измененията във вътрешни актове се налагат от въвеждането на еврото;
Принцип на информираност
На потребителите се предоставя ясна, точна и своевременна информация за принципите, правилата и процедурите за въвеждане на еврото, включително реда и правилата за обмяната на левове в евро, превалутирането и представянето на цените на стоки и услуги, и на други стойности в евро.
Принцип на прозрачност
Процесът по въвеждането на еврото следва да бъде извършен по прозрачен начин, като отговорните институции, органи и лица предоставят публично своевременна, подробна, ясна, точна и разбираема информация.
Принцип на приемственост и автоматично превалутиране на суми от левове в евро
- Въвеждането на еврото не засяга действието на съществуващите правни инструменти с позовавания на лева или с препратки към лева.
- Стойностите, посочени в левове в съществуващите правни инструменти, се считат за стойности в евро при прилагане на официалния валутен курс и правилата за превалутиране и съответно за закръгляване или по специалните правила за закръгляване, предвидени в закона.
- Въвеждането на еврото няма за последица промяна на никой от сроковете в правен инструмент или освобождаване от задължение или изпълнение, съгласно който и да е правен инструмент, нито дава право на страна едностранно да измени или прекрати такъв инструмент.
- Позоваванията в правните инструменти на лева без посочване на стойността се считат за позовавания на еврото.
III. Основни правила
Преди да преминем към конкретните изисквания, нека обърнем внимание на две основни правила, които ще имат сила навсякъде и за всички:
1. Правило за превалутиране (чл. 12 от Закона за въвеждане на еврото в Република България - ЗВЕРБ):Преминаването от левове към евро ще става чрез разделяне на сумата в левове на пълния официален валутен курс (1,95583). Този курс не се закръглява или съкращава по време на изчислението. Банките и институции нямат право да прилагат друг курс при преизчисляване на остатъци, задължения и вземания.
2. Правило за закръгляване (чл. 13 от ЗВЕРБ):След като се раздели на курса, получената сума в евро се закръглява до втория знак след десетичната запетая по стандартния математически метод:
» Ако третият знак след запетаята е по-малък от 5, вторият знак остава непроменен.
Пример: 782,44 лв. / 1,95583 = 400,055... → 400,06 €
» Ако третият знак е равен на или по-голям от 5, вторият знак се увеличава с единица.
Пример: 799,99 лв. / 1,95583 = 409,028... → 409,03 €
Изключение от правилото относно знака след десетичната запетая, на базата на който се извършва закръгляването, се допуска само когато този или друг закон или правен акт на Европейския съюз предвиждат закръгляването да се извършва до различен знак след десетичната запетая.
Превалутирането от лева в евро може да се извърши по следните начини:
В банката
Най-сигурният и удобен начин. Банките автоматично ще превалутират левовите наличности по сметки на евроденя (01.01.2026). Ако имате голяма сума и искате да я обмените по-рано, можете да се обърнете към банката за индивидуален курс.В обменни бюра
Не се препоръчва, освен ако имате нужда от кеш евро. Курсовете могат да включват комисионни и да са по-неблагоприятни.
Онлайн платформи и финтех услуги
Платформи като Revolut, Wise и Paysera предлагат превалутиране с минимални такси – подходящо за физически лица и малки суми.
Съвет: Ако нямате спешна нужда от евро, не бързайте – левовите ви сметки ще бъдат автоматично преобразувани в евро на 01.01.2026 по централния официално обявен курс – 1,95583.
В рамките на периода от 1 януари до 31 януари 2026 г. и двете валути – левът и еврото – ще могат да се използват официално за разплащане.
3. Правилото за рестото (чл. 25, ал. 1 от ЗВЕРБ) е сред ключовите практически насоки за първите седмици след въвеждането на еврото. Основната идея е, че при всяко плащане – било то в лева или в евро – търговецът трябва да върне остатъка изцяло в евро. Изключение се прави единствено в случаите, когато търговецът не разполага с достатъчно евро и е принуден да върне рестото изцяло в левове. Смесено ресто (в евро и левове) не е разрешено – трябва да се върне изцяло в една валута.
Търговецът има право да ограничи броя на монетите и да откаже плащане с повече от 50 броя в левове за една трансакция.
Предприятията, които приемат плащания в брой, трябва да водят паричните средства в касата аналитично в левове и в евро през този едномесечен период. Това е необходимо, защото макар основната отчетна валута на предприятието вече да е еврото, в касата ви физически ще присъстват и двете валути. За този едномесечен период, левовата наличност в касата трябва да се третира счетоводно по същия начин, както всяка друга чуждестранна валута (долари, паунди и др.). Макар да я следите количествено и стойностно в лева на аналитично ниво за целите на контрола, в синтетичното счетоводство всички операции трябва да бъдат отразени в евро.
Когато левовата наличност се внесе в банка, тя се обменя по официалния курс и постъпва по банковата сметка на дружеството в евро. Счетоводната операция ще бъде прехвърляне на стойността от аналитичната сметка "Каса в лева" към банковата сметка в евро, като по този начин левовата наличност в касата се занулява или намалява.
Важно: Няма причина за притеснение – дори години след деня на въвеждане на еврото ще имате възможност да обменяте левове в БНБ.
IV. Правни аспекти касаещи различните субекти при въвеждането на еврото
Въвеждането на еврото като официална валута в България ще доведе до значими промени в ежедневната дейност на всяко предприятие. Без значение от правната форма на търговското дружество, трябва да сте подготвени за:
1. Не се налага пререгистрация на фирмата
- Фирменото Ви наименование, ЕИК (Булстат) и регистрация в Търговския регистър остават непроменени.
- Търговските дружества приемат изменения в документите по чл. 9, ал. 2, както и привеждат вътрешните си документи извън посочените в чл. 9, ал. 2 в съответствие с изискванията на този закон в срок до 12 месеца от датата на въвеждане на еврото в Република България. (чл. 32 от ЗВЕРБ)
2. Банковите сметки ще се преобразуват автоматично
- Ако фирмата Ви има разплащателна сметка в лева, тя ще бъде автоматично преобразувана в евро в съответствие с общите правилата за превалутиране и закръгляване без такси и комисиони за клиента и при запазване на условията по съответните договори, валидни преди превалутирането.
- Няма нужда от закриване и откриване на нова сметка. Но ако в момента ползвате две банкови сметки – в лева и евро – то може да закриете едната сметка след 01.01.2026, така ще си спестите банкови такси за поддържането на едната сметка.
- IBAN-ът ще остане същият, само валутата ще се промени.
- Салдата по сметките ще се преизчислят по фиксирания курс – 1 евро = 1.95583 лева.
3. Капитал на дружеството - особености при различните правни форми
- Регистрираният капитал в лева автоматично ще се преизчисли в евро. Например, капитал от 5.000 лв. ще се трансформира в 2.556,46 евро. За дружествата не се изисква вписване на променения размер в евро в Търговския регистър – това ще бъде направено служебно от Агенция по вписванията.
- Превалутиране на капитала в Търговския регистър.
Съгласно чл. 32 ЗВЕРБ в срок до 12 месеца от датата на въвеждане на еврото в Република България търговските дружества следва да приемат изменения във вътрешните си документи като превалутират стойностите на акциите, дружествените дялове и капитала в съответствие с изискванията на този закон. Всички възникнали разлики във връзка с преизчисляване на записания капитал се отнасят в неразпределена печалба/непокрита загуба от минали години.
Преписи от актуализираните документи трябва да бъдат представени за обявяване едновременно с подаване на първото следващо заявление за вписване, заличаване или обявяване в търговския регистър.
А. За Акционерни дружества (АД):
Превалутиране на номиналната стойност на акции и превалутиране на капитала на търговски дружества
Номиналната стойност на една акция се превалутира от левове в евро, като тя се раздели на пълната числова стойност на официалния валутен курс и резултатът се закръгли в съответствие с общите правила за закръгляване. Капиталът на акционерно дружество и на командитно дружество с акции в евро се формира от номиналната стойност на една акция, определена в евро, умножена по броя на акциите. Капиталът на дружество с ограничена отговорност се превалутира от левове в евро, като вписаната стойност на капитала в левове се раздели на пълната числова стойност на официалния валутен курс и резултатът се закръгли в съответствие с общите правила. Размерът на дела в капитала на всеки съдружник в дружество с ограничена отговорност се изчислява, като превалутираният размер на капитала се разпределя между съдружниците съответно на тяхното участие в капитала преди превалутирането.
Б. За Дружества с ограничена отговорност (ООД):
Капиталът се превалутира автоматично и служебно в Търговския регистър. След това предприятието извършва стойностно разпределение на превалутирания капитал между съдружниците, съразмерно на тяхното участие преди превалутирането . Ако сборът от новоизчислените дялове не съвпада с автоматично превалутирания капитал (поради закръгления), съдружниците могат да приемат решение за изменение на капитала с до 5% по облекчен ред.
4. Данъци и осигуровки – нови стойности в евро
Всички данъчни и осигурителни задължения ще се изчисляват и плащат в евро. Месечните декларации по ЗДДС, Д1 и Д6 ще са изцяло в евро, считано от евроденя. Минимални прагове, осигурителни доходи и прагове за регистрация (напр. по ЗДДС) ще се преизчислят и обявят в евро.
5. Други видове превалутиране
Превалутиране на публични задължения
- Всички неплатени публични задължения и недължимо платени или събрани преди въвеждането на еврото суми по публични задължения се превалутират в евро към датата на въвеждане на еврото в Република България съгласно общите правилата за превалутиране и закръгляване.
- Всяко вземане и всяко задължение, установявано и събирано от Националната агенция за приходите, включително предадените й за принудително събиране задължения, чийто размер възлиза на една стотинка към последния ден преди деня на въвеждане на еврото, не се превалутира в деня на въвеждане на еврото и се счита за отписано.
Превалутиране на кредити
- Новият лихвен процент, приложим по договори за кредит с променлив лихвен процент, не може да е по-висок от лихвения процент по тях преди приемането на еврото
- Въвеждането на еврото не води до промяна във фиксирания лихвен процент на договорите за кредит и той се запазва същия като преди въвеждането на еврото.
Превалутиране на възнаграждения, обезщетения, парични и социални помощи и пенсии по част първа от Кодекса за социално осигуряване
- Използва се специално правило за закръгляване (ако третият знак след десетичната запетая е по-голям от нула, вторият знак се увеличава с една единица) при:
- възнагражденията за положен труд, обезщетенията, паричните и социалните помощи, и пенсиите по част първа от КСО
Превалутиране на възнаграждения за положен труд
- Всяко начисление (вкл. производни от други начисления), което действа като съставна част от общата сума за получаване, се закръглява поотделно съгласно специалното правило за закръгляване;
- Начисленията включват неизчерпателно основна заплата, доплащане за професионален опит, доплащане за научна степен, платени отпуски, обезщетения за временна; неработоспособност за сметка на работодател, ваучери и др.
- N. B. Всяка удръжка, която следва да се извади от общата сума за получаване, се закръглява поотделно съгласно математическото правило за закръгляване;
- Удръжките включват неизчерпателно такива за заеми, влогове, запори, членски внос и т.н
V. Данъчни и счетоводни аспекти, касаещи данъчните субекти, при въвеждането на еврото
С предстоящото въвеждане на еврото като официална валута в България, следните физически лица, регистрирани по Закона за ДДС (ЗДДС), трябва да предприемат конкретни действия и да бъдат информирани за настъпващите промени:
- Търговски дружества
- Еднолични търговци (ЕТ)
- Свободни професии
- Лица, извършващи независима икономическа дейност (например: консултанти, архитекти, занаятчии и др.), които са регистрирани по ЗДДС
1. ДДС.
1.1. Не се изисква нова регистрация по ЗДДС
- Вашата съществуваща ЗДДС регистрация остава в сила, няма нужда да подавате повторно заявление;
- ДДС номерът Ви (например BG123456789) остава същият.
1.2. Фактуриране в евро
- Всички фактури и данъчни документи ще трябва да бъдат издавани в евро след евроденя;
- Фактури в лева няма да са валидни след датата на въвеждане на еврото;
- При корекции на стари фактури (издадени в лева) – коригиращите документи също ще бъдат в евро, но с преобразувана стойност.
1.3. Справки-декларации по ЗДДС
- Справките-декларации и дневниците по ЗДДС, които подавате ежемесечно, ще преминат изцяло към евро.
- Отчетите за месеца на въвеждането на еврото ще бъдат с двойно значение – за част от периода в лева, останалото – в евро.
1.4. Оборотът за задължителна регистрация ще се изчислява в евро
Праговете се преизчисляват по фиксирания курс: 100.000 лв. = 51.129,19 евро. Като тук с цел улеснение е възможно прагът да бъде променен в бъдеще отново, например на 50.000 евро.
2. Счетоводни аспекти
Паричните стойности в коригиращите декларации и другите документи се посочват в паричната единица, която е била официална парична единица на Република България в края на периода, за който се подава коригиращата декларация или документ.
Фирми, ЕТ и свободни професии
Фирмите трябва да преминат към водене на счетоводство и изготвяне на финансови отчети в евро от деня на въвеждането на еврото. Важно е да се използва фиксираният курс (1 EUR = 1.95583 BGN) за превалутиране на активи, пасиви и други счетоводни записи. Предприятията преизчисляват от левове в евро стойностите на всички активи и пасиви на предприятието, налични на датата на въвеждане на еврото аналитично, за всеки актив и пасив поотделно.
Всички възникнали курсови разлики от преизчисляването на позициите в счетоводните отчети и регистри от левове в евро, с изключение на записания капитал и останалите елементи на собствения капитал, се отнасят в приходи (печалби) и разходи (загуби) за периода, в който е извършено преизчисляването (в периода, в който еврото е въведено като официална национална парична единица) и се отразяват в Отчета за приходите и разходите или съответно в Отчета за печалбите и загубите (за предприятията, прилагащи МСС).
Не се допуска прекласифициране на позициите във връзка с превалутирането. Резервите от преоценки и други подобни не се прекласифицират в приходи (печалби) или разходи (загуби) до отписването (освобождаването) от актива или уреждането на пасива.
Приходите (печалбите) и разходите (загубите) от курсовите разлики, възникващи при превалутирането на балансовите позиции от левове в евро, се признават за данъчни цели.
Актуализация на договори и документи
Договорите, фактурите, ценовите листи, менюта и други документи трябва да се адаптират и издават в евро от определения ден. При договори за паричен влог след превалутиране и закръгляване по общите правила, без такси и комисиони за клиента, се запазват условията по тези договори, валидни преди това, като към датата на въвеждане на еврото в Република България размерът на лихвения процент по влога не може да е по-нисък от размера на лихвения процент, валиден преди тази дата.
Промени в касовите операции
Касовите апарати и софтуер за управление на продажбите трябва да поддържат евро и да издават касови бележки в евро. Левовите наличности трябва да се обменят в банките в евро.
Плащания и данъци
Всички плащания към държавата – данъци, осигуровки и др., след евроденя се извършват в евро. Данъчните декларации и отчетността също трябва да са съобразени с новата валута. Въпреки това паричните стойности в данъчните декларации и декларациите за задължителни осигурителни вноски и другите документи, които се подават за изтекъл данъчен/осигурителен период, се посочват в паричната единица, която е била официална парична единица на Република България в края на данъчния/осигурителния период, за който се подава декларацията или документът. Когато периодът, за който се подава декларацията или документът, приключва във/включва периода на двойно обращение на левове и евро, паричните стойности в данъчната/осигурителната декларация или в документа се посочват в евро.
Преходен период за левове
През едномесечния преходен период фирмите могат да приемат и левове, но след това – само евро.
Лимити за плащания в брой
Лимитите за плащания в брой остават същите, но вече в евро (еквивалент на 10.000 лева → 5.112,92 евро).
Фактури
Задължение за двойно обозначаване на стойностите в лева и евро във фактурите няма. След 01.01.2026 фактурите ще бъдат издавани само в евро.
Касови апарати и фискални бонове
Промените са съществени и изискват прецизна техническа подготовка, тъй като налагат две изисквания с различен, но припокриващ се период на действие.
Към 31 декември 2026 г. е фискалният бон задължително трябва да показва крайната сума както в лева, така и в евро, заедно с официалния курс.
От 1 януари 2026.г. всички фискални устройства трябва да бъдат настроени да регистрират и отчитат всички плащания (към НАП) само в евро и центове.
От 1 януари 2026 до 31 декември 2026 г. системите ще отчитат продажбите и данъците в евро, като на касовата бележка трябва да се отпечатва и равностойността в лева с официалния валутен курс.
2.2. Физически лица
Плащания в брой
След едномесечния преходен период, плащанията в брой в левове вече няма да бъдат законни – трябва да се използва евро.
Обмяна на левове в евро
Физическите лица могат да обменят левовете си в евро в банките и БНБ, по фиксирания курс, без такси, през определен период.
Българската народна банка ще обменя безплатно, в неограничено количество и без ограничение във времето банкноти и монети от левове в евро по официалния валутен курс.
През първите 6 месеца от датата на въвеждане на еврото в Република България кредитните институции ще обменят безплатно, в неограничено количество банкноти и монети от левове в евро по официалния валутен курс, като за суми над 30.000 лв. на една трансакция кредитните институции обменят безплатно банкноти и монети от левове в евро след предварителна заявка от 3 работни дни.
Горното се прилага съответно и при внасянето и свързаната с това обмяна на банкноти и монети в левове по сметка на клиента в евро при кредитна институция, в която е извършена обмяната.
След изтичането на срока от 6 месеца кредитните институции могат да въведат такса за услугата за обмяна на банкноти и монети от левове в евро в брой, както и за внасяне и свързаната с това обмяна на банкноти и монети в левове по сметка.
През първите 6 месеца oт датата на въвеждане на еврото "Български пощи" ЕАД обменят безплатно банкноти и монети от левове в евро по официалния валутен курс в размер до 1.000 лв. на ден за едно лице.
За суми в размер от 1.000 лв. до 10.000 лв. на ден за едно лице "Български пощи" ЕАД ще обменят безплатно банкноти и монети от левове в евро след подадена предварителна заявка от 3 до 5 работни дни само в предварително обявени пощенски клонове в страната. "Български пощи" ЕАД не обменя банкноти и монети от левове в евро в размер над 10.000 лв. на ден на едно лице.
"Български пощи" ЕАД ще обменя банкноти и монети от левове в евро само в населени места, където няма офиси или клонове на кредитна институция, чрез възлагане на дейността като услуга от общ икономически интерес за срок от 6 месеца, считано от датата на въвеждане на еврото в Република България.
След изтичането на срока от 6 месеца "Български пощи" ЕАД може да въведе такса за услугата за обмен на банкноти и монети от левове в евро в брой.
До изтичане на 12 месеца от датата на въвеждане на еврото кредитните институции не могат да отказват извършването на услугите. "Български пощи" ЕАД не ще може да отказва извършването на услугите, освен при липса на касова наличност.
След изтичане на 12 месеца от датата на въвеждане на еврото в Република България кредитните институции и "Български пощи" ЕАД могат да преустановят услугата за обмяна на банкноти и монети от левове в евро в брой.
Ресто и ценови етикети
При покупки, ресто ще се връща само в евро, а всички цени на стоки и услуги трябва да са обозначени в евро.
Преходен период за използване на левове
По време на едномесечния преходен период физическите лица могат да плащат както в левове, така и в евро.
Заеми и други частни разплащания
Всички частни плащания и сделки в брой след преходния период трябва да се извършват в евро.
3.1. Годишни финансови отчети (ГФО)
Отчетите с дата на отчета след 1 януари 2026 г. се съставят и представят в евро.
В ГФО за годината на прехода, сравнителната информация за предходния отчетен период (който е бил в лева) също трябва да бъде преизчислена и представена в евро.
В приложенията към ГФО трябва да се оповести причината за промяната в отчетната валута.
Документи, издадени в лева преди датата на въвеждане на еврото и постъпили в предприятието в периода между датата на въвеждане на еврото и датата на приемане на годишния финансов отчет в лева, се осчетоводяват в лева. Документи, издадени в лева преди датата на въвеждане на еврото, но постъпили в предприятието след датата на въвеждане на еврото и след датата на приемане на годишния финансов отчет в лева, се осчетоводяват в текущия отчетен период в евро. В случай че след датата на въвеждане на еврото предприятието получи документ в евро, но отнасящ се за предходен отчетен период, който се приключва в левове, документът следва да се осчетоводи в предходния период в левове.
VI. Двойно обозначаване на цените.
Това е най-видимата и мащабна промяна за търговците. Информационните системи на предприятията трябва да имат създадена готовност за нея.
Период на задължението за двойно обозначение на цените: от 08.08.2025 г. до 31.12.2026 г. включително.
Цените в лева и евро трябва да бъдат:
- В непосредствена близост една до друга.
- Ясни, четливи, недвусмислени и лесно разбираеми.
- Изписани с еднакъв размер на шрифта и да не съдържа ненужна информация, която може да обърка потребителите
- При търговски съобщения и реклама в аудио- и видеоформат - цените се представят устно само в левове до датата на въвеждане на еврото, а след нея, само в евро
- При представяне на цена за единица мярка на стоката търговецът може да обозначи двойно само продажната цена на стоката. При съобщения за намаляване и сравняване на цените, търговецът може да направи двойно обозначаване само по отношение на крайната цена
- Общата крайна сума се обявява в издавания фискален/системен бон в евро и в левове, заедно с официалния валутен курс на лева към еврото
- Придружени от символа или съкращението на валутата (напр. лв./BGN и €/EUR).
- Цените задължително се представят в евро навсякъде, където се показват на потребител – етикети, менюта, уебсайтове, онлайн магазини, каталози и реклами. Изключения има за продукти с трайно поставена цена, тютюневи изделия, табели на бензиностанции и таксиметрови апарати. Изключенията не освобождават търговците – те трябва да осигурят двойно обозначаване по подходящ начин, например на ценовия етикет на рафта.
Изискването за двойно обозначаване няма да се прилага при:
- продажната цена на стоки и номиналната цена на платежни инструменти, които се поставят трайно и непосредствено върху тях в процеса на производството и при които двойното обозначаване е технически невъзможно;
- продажната цена на тютюневите изделия, изписана върху потребителската опаковка или върху бандерола - за пури и пурети, по която се продават на дребно на краен потребител;
- продажната цена на продуктите от нефтен произход и природен газ, визуализирана на информационни табели и бензиноколонки;
- цената на услугата за превоз на таксиметрови апарати с дисплеи;
- издаване на фактури, известието към фактура и протоколът.
Изключенията не освобождават търговците от задължението за ясно, четливо, недвусмислено и лесно разбираемо двойно обозначаване на цените по друг подходящ начин.